Mit ‘Sprache’ getaggte Artikel

Keine Sprachprobleme im München Hotel Monaco

Sonntag, 23. August 2009

Dialekt gleich Sprachproblem? In der Bundesrepublik gibt es unzählige Dialekte, man spricht auch über den „ Dialekt-Dschungel“ in Deutschland. Kein Wunder, dass sich viele Deutsche ( sprachlich) untereinander nicht verstehen.
Dialekt gehört zu unserer Identität !
Als Bayerin höre ich persönlich gerne andere Dialekte und verstehe die meisten, es ist oft nur eine Frage des Bemühens. Ob hessisch, badisch, kölsch oder sächsisch, jeder Dialekt hat Klang!
Erst mit Schulbeginn lernen Kinder Hochdeutsch, die erste Sprache bleibt aber der Dialekt, der Zuhause gesprochen wird. Da kann es sein, dass sich Kinder verweigern und die „ neue“ Sprache nicht lernen wollen. In den ländlichen Gegenden Bayerns passiert das bis heute. Nur Glück, wer da einen verständnisvollen Lehrer hat.
Strafen oder Umerziehung ist keine Lösung!
Auch ich wurde als Dialekt sprechendes Kind mit mehr als 30 „ einheimischen“ Kindern in eine Klasse, auf dem Land eingeschult. Wir hatten keine Probleme, lag es vielleicht an den einheimischen Lehrern?
Als „ Leseratte“ habe ich aber dann ganz schnell Hochdeutsch gelernt, ging ganz von selbst.
Nicht nur in Bayern ist der Dialekt rückläufig.
In den großen Städten sprechen die meisten nicht mehr Mundart, die Kinder haben es leichter in der Schule heißt es,
der Papa und die Mama arbeiten in internationalen Firmen da ist kein Platz mehr für  Klangfärbung in der Sprache.
Einerseits gut so,  in unserer Multikulti   Gesellschaft brauchen wir eine gemeinsame Sprache,  aber mit Freunden und privat reden wir wie uns der Schnabel gewachsen ist!
Im München Hotel Monaco haben wir mit unserer internationalen Klientel keine Sprachprobleme,
außer bei den asiatischen Dialekten, die üben wir noch! (-;
Sollten unsere Hotelgäste etwas Schwierigkeiten mit dem Münchner bzw. Bayrischen Dialekt haben, empfehlen wir Ihnen sich  vorab das Bayrisch-Deutsche Wörterbuch etwas zu Gemüte zu führen.

“Beim Dialekt fängt die gesprochene Sprache erst an.”

Christian Morgenstern (1871-1914), dt. Lyriker